viernes, 17 de agosto de 2007

Decimotercer día

El jueves, Emilia y yo terminamos la guía audiovisual y Emilia descubrió también un programa con el que hicimos el corto "Impresiones de Madrid". En la plaza, Mónica y Chole vendieron hoy cosas de Latinoamérica y cosas hechas a mano por ellas y Emilia me regaló una tobillera.

Cuando volvíamos a casa encontramos a Javier y su padre, que se llama también Javier, y que nos visitó por sorpresa. Bebimos algo con él en la plaza y después decidimos ir a comer en un restaurante en Alcocer que se llama "Goyo". Este restaurante es famoso por su comida rica y las raciones enormes.



Comimos un primer plato, como segundo plato había cordero, pero solo pudimos comer la mitad y después postre. También las raciones de postre eran tan grandes que no pudimos comer todo. El postre más grande era el flan de Javier, un flan entero, suficiente para diez personas. El resto del flan y el resto del cordero lo llevamos a casa. En Pareja nos despedimos de Javier padre y fuimos a casa para descansar de la comida. Por la noche fuimos a casa de Iván y Mónica.

Aquí se ve un masaje en cadena.

Estuvieron también otros amigos y hicimos una fiesta asturiana. Mónica había hecho tortos con huevos fritos y salsa de tomates y había sidra, que es todo típico asturiano.


Después de la comida cantamos y Rainer tocó la guitarra. Yo no conocía la mayoría de las canciones y muchas veces solo escuchaba, pero eso me gustó también.

Decimosegundo día

El miércoles, después del desayuno, Upi, Javier y yo fuimos a Hontanillas. Allí primero recogimos piedras y las llevamos en coche al huerto. Se utilizarán luego para construir muros.

Después Javier pintó un muro y Upi y yo colgamos un mueble en la casa. Fue un poco difícil encontrar tornillos adecuados a los tacos y lo que habíamos medido no era completamente correcto. Cuando lo colgamos quedó un poco torcido, pero cuando pusimos la comida el mueble parecía muy bonito.

Antes de ir a casa, Upi, Javier y yo comimos melón y bebimos algo porque fuimos andando a casa.



Hacía mucho calor, pero el paisaje es muy bonito y pudimos ver lejos. Hicimos una pausa en un árbol al lado del camino.


En una parte del camino había muchos cristales en las piedras. Cerca de Pareja hay una fuente y allí bebimos algo. En casa comimos mucha sandía y yogur. Por la tarde, Emilia y yo empezamos con la guía audiovisual de Madrid.

jueves, 16 de agosto de 2007

miércoles, 15 de agosto de 2007

Impresiones de Madrid




Fuentes de las fotos en Flickr:

El oso y el madroño es de European Citizen

La puerta del Sol es de hanneoria

El Reina Sofía es de CarlosDiaz

El Parque del Buen Retiro es de DavidDennis

El Guernica
es de Andyrob

Decimoprimer día

El martes Emilia y yo seguimos con las clases y el diario. Decidimos hacer una guía audiovisual de Madrid. Por eso escribí un texto corto sobre la ciudad y busqué unas fotos adecuadas al texto.

Por la tarde Emilia, Javier y yo fuimos a nadar en el río Tajo. El camino era más largo de lo que habíamos pensado y ya era tarde. Por eso no fuimos al lugar donde estuvimos el primer domingo de mi estancia aquí, porque se tiene que andar una hora hasta que está el río.


Fuimos a una playa cerca de la carretera. Aquí el agua era profunda y pudimos nadar muy bien. Después descansamos un poco en la playa. Volviendo a casa cogimos agua de la fuente de Alique. Cenamos en la plaza y encontramos a muchos amigos. Nos quedamos aquí hasta casi las doce.

martes, 14 de agosto de 2007

Décimo día

El lunes después del desayuno, Upi, Javier y yo fuimos a Hontanillas. Primero Javier y yo buscamos algo de comer para los conejos y los cuidamos. Tenían mucha hambre.


Luego ayudamos a Upi a construir un gallinero, pero de verdad Upi hizo casi todo el trabajo. El gallinero todavía no tiene maya y solo pudimos poner medio tejado, pero ahora está la estructura.


Después Javier ayudó a reconstruir un muro y yo cogí los tomates rojos del huerto. Cuando todos estuvieron cogidos separé semillas del resto, las puse en un vaso y escribí una etiqueta. Ya eran las dos y volvimos a casa, donde comimos.


Por la tarde, Emilia y yo escribimos el diario del sábado y el domingo y pusimos fotos de nuestra excursión en un mapa en internet. Podéis mirarlo en un link en el diario del domingo. El resto del día leí.

lunes, 13 de agosto de 2007

Noveno día

El domingo tuvimos que levantarnos temprano porque queríamos ir a Madrid. En Madrid aparcamos el coche cerca de la estación principal, Atocha. La estación de Atocha es un edificio muy bonito y hay muchas plantas allí.


Desayunamos en un café y por primera vez comí churros con chocolate. Me gustaron, pero son muy pesados.



Después fuimos al Rastro, que es el mercadillo de Madrid. El Rastro es un mercadillo enorme y hay de todo allí: ropa, libros, CDs, lámparas, máquinas de escribir...


Aquí encontramos también a la madre de Emilia, Malena. En una almoneda Emilia vio una mecedora y la compramos. Rainer la llevó al coche de Malena.

Después de comer en un restaurante fuimos por la ciudad.


En un parque había un grupo de chinos que ofrecía masajes y a Rainer le dieron un masaje.

Al final quisimos visitar el Prado, que es un gran museo en Madrid, pero había demasiada gente. Por eso fuimos al museo Thyssen, que es también un museo muy grande. Miramos cuadros desde el siglo XVIII hasta el principio del siglo XX. En un cuadro que me gustó mucho se ve un volcán y una entrada en la montaña y parece el Monte del Destino en "El Señor de los Anillos".

Si quieres ver dónde estuvimos pincha aquí.


Rainer se quedó en Madrid por su trabajo y Emilia, Javier y yo fuimos muy cansados a casa.

Octavo día

El sábado hicimos una pausa de las clases y leí mucho. Rainer y yo fuimos a Alique, donde hay una fuente para coger agua porque el agua corriente no está bien en esta época del año. Luego Javier, Rainer y yo fuimos a nadar al pantano.


Allí no hay una playa, solo rocas que salen del agua y tuvimos que saltar desde las rocas. Era fácil entrar al agua, pero más difícil salir, porque tuvimos que escalar. Me gustó mucho buscar un camino en las rocas y después volver a saltar.



Encontramos también algo como una playa donde se salió más fácil, pero me pareció más interesante escalar.

sábado, 11 de agosto de 2007

Séptimo día

El viernes, después del desayuno Emilia y yo continuamos con las clases. El domingo vamos a ir a Madrid, y por eso Emilia me enseñó una película-documental sobre la ciudad. Me dio también una guía para que puedo ver qué hay en Madrid y qué quiero mirar. Después de la comida hicimos una siesta muy larga.

Por la tarde, Emilia, Rainer, Javier y yo fuimos a escalar. Emilia escaló de primera y colgó la cuerda en la roca, pero para Javier y para mí fue demasiado difícil.



Por eso buscamos otra roca y esta vez Rainer escaló de primero. Escalar en esta roca era mucho más fácil, solo la última parte era un poco difícil. Javier y yo lo conseguimos.



Me gustó mucho sentarme en la roca y mirar abajo. Solo los zapatos que se utilizan para escalar (pies de gato) me parecen horribles porque tienen que ser tan pequeños. Cuando volvíamos ya anocheció.



Las vacaciones de Emilia empezaron hoy y lo celebramos cenando en la plaza. En verano hay mucha gente toda la noche aquí. A las 12 fuimos a casa.

viernes, 10 de agosto de 2007

Sexto día

El jueves nos levantamos muy tarde. Después de desayunar, Emilia y yo hicimos un poco de clases y preparamos la entrevista a Upi. El resultado se puede escuchar abajo. Después de la comida leí y escuché música.

Por la tarde subimos a Hontanillas. Primero busqué algo de comer para los conejos. Los conejos comen todo lo que es verde y les gusta mucho la alfalfa. Upi, Javier y yo les dimos su comida y algo de beber.



Cuando los conejos estuvieron cuidados, Javier y yo ayudamos a Julieta a quitar las zarzas de una terraza cerca de la casa reconstruida. Era cansado, pero cuando terminamos nos gustó ver cuánto habíamos conseguido. Al final bebimos algo enfrente de la casa y comimos algunas olivas y patatas fritas.

jueves, 9 de agosto de 2007

Entrevista a Upi

Aquí tenéis una entrevista con Upi, el amigo de Rainer y Emilia que está a veces aquí. Hemos cortado todos los "eeeehhhh". La primera vez no entendí todo y por eso el "Ahaaa".

Quinto día

El miércoles después del desayuno Javier y yo subimos con Iván, Mónica, Chole, dos niños pequeñitos y dos perros a Hontanillas. Hontanillas era un pueblo en las montañas, pero la gente se fue y el pueblo está abandonado. Ahora amigos de Rainer y Emilia quieren arreglarlo y reconstruirlo.


En el camino Iván sacó a los perros del coche y corrieron al lado del coche. En Hontanillas encontramos a Upi y nos explicó el proyecto y nos enseñó el pueblo. Había una iglesia, un ayuntamiento, una panadería, un cementerio y muchas otras casas, pero todas estaban derrumbadas y en todos lados crecen las zarzas. De la panadería casi solo se quedó el horno.
Una casa ya está reconstruida y tienen un huerto enorme.


Hay también un baño y muchos caminos entre las zarzas. Iván nos enseño los conejos, que tienen desde hace poco y que se reproducen muy rápidamente, y que viven en una caseta casi reconstruida. Luego Iván y los otros van a comer los conejos y los conejos ya tienen nombres como "Al ajillo" y "Al pilpil".



Cuando volvimos Emilia y yo continuamos con las clases y el diario. Por la tarde, Javier, Rainer, Emilia y yo dimos una vuelta por las montañas y pudimos ver muy lejos sobre el campo.

miércoles, 8 de agosto de 2007

Cuarto día

El martes Upi, Emilia y yo desayunamos y después continuamos las clases de español. Como ayer, charlamos mucho. Hoy me dio un poquito de deberes, pero no era mucho y lo pude terminar muy rápido. También continuamos con el diario y decidimos poner más fotos.
Por la tarde, cuando Emilia tuvo que trabajar, leí algunos libros que me había dado. Son libros españoles para estudiantes. Después Emilia y yo preparamos la cena.


Upi ya se había ido, pero Rainer volvió esta noche con el primo de Emilia, Javier, que va a quedarse hasta el 18 también.


Hicimos pisto, que es una comida típica de aquí, y patatas al horno. Para las patatas necesitamos romero, que busqué en el campo.

foto de Andoni M sacado de http://www.flickr.com/photos/andoni/251600250/

Receta de pisto

Ingredientes:
4 calabacines
3 cebollas
2 pimientos verdes
1 kilo de tomates
Aceite de oliva
Sal y pimienta

Se lavan y cortan los calabacines y los pimientos. Se pelan y cortan las cebollas y los tomates. Se pone una sartén con aceite de oliva y se fríe la cebolla. Se añaden los otros ingredientes y un poco de sal y pimienta. Se deja a fuego medio más o menos una hora. Es importante revolverlo a veces.

Tercer día

El lunes Emilia y yo empezamos con las clases de español. Rainer se había ido a Madrid para trabajar la noche pasada, pero un amigo de Rainer y Emilia, Upi, había venido para escribir su tesis aquí.

Las clases con Emilia son muy divertidas, charlamos mucho. Hicimos también un poco de gramática. Hoy empecé a escribir el diario y Emilia me ayudó a publicarlo en el internet. Después de la comida leí.

Por la tarde Emilia y yo dimos una vuelta por el campo cerca de Pareja. El paisaje es muy bonito allá, con montañas, rocas, árboles y otras plantas que todas huelen bien. Cuando volvíamos a casa después de dos horas el cielo se empezó a oscurecer pero no nos mojamos como ayer.

martes, 7 de agosto de 2007

Segundo día

El domingo después del desayuno preparamos una sopa de pescado. Decidimos hacer una excursión al Alto Tajo. En el camino fuimos a Arbeteta donde hay una iglesia con una estatua de Mambrú en la torre. Un hombre de Pareja nos había pedido preguntar por un libro sobre Mambrú en Arbeteta, pero no encontramos ningún libro. Mambrú era el hijo de un cura, fue a la guerra y se enamoró de una chica. Pero no se pudo casar con ella porque los padres de la chica eran ricos y Mambrú pobre y los padres querían que su hija se casara con alguien rico.




Nosotros continuamos nuestra excursión. Aparcamos el coche en un otro pueblo y anduvimos por el Alto Tajo al río. Allí nos bañamos en agua fría y nos gustó mucho porque hacía tanto calor este día.

Después descansamos un poco al lado del río. Cuando volvíamos empezó a llover y nos pusimos debajo de un árbol. Pero también estalló una tormenta y nos parecía demasiado peligroso debajo del árbol. Por eso tuvimos que salir a la lluvia y nos calamos mucho y cuando estuvimos en el pueblo donde estuvo el coche primero nos secamos en un lavadero.



Llegado a casa comimos la sopa de pescado.

lunes, 6 de agosto de 2007

Primer día


En las vacaciones de verano 2007 estoy dos semanas en España, en Pareja, que es un pueblo cerca de Madrid. Vivo en casa de Emilia y Rainer.

Mi padre me llevó al aeropuerto de München. Estuvimos allá muy temprano y tuve que esperar tres horas hasta que el avión salió. Era la segunda vez que iba en avión y me encantaba. Emilia y Rainer esperaban en Madrid y en el camino a Pareja hicimos las compras. Entre otros, compramos una aspiradora y un rape que tenía una lengua muy grande y ojos saltones.

El paisaje de los alrededores es muy bonito. Hay montañas y muchas plantas y todo está seco en verano. La naturaleza huele bien aquí. Pareja es un pueblo muy bonito también y la casa de Emilia y Rainer me gusta mucho.

Cenamos en casa de amigos de Emilia y Rainer, Iván y Mónica. Todos eran simpáticos y mientras cenamos hablaban mucho, pero entendí solo poco.